✦ 2023-09-29 It's a pity that you can't play golf with us this Sunday.이번 일요일에 우리랑 골프를 못 친다니 안타깝다.It's a pity that you can't play golf with us this Sunday. 이번 일요일에 우리랑 골프를 못 친다니 안타깝다.   It's a pity  안타깝다, 유감이다 What are you talking about? Now I can! 무슨 얘기야? 이젠 칠 수 있어! I thought you had to go shopping with Nina. 니나랑 쇼핑가야 하는 줄 알았지.   thought [θɔːt]  1. (특정한) 생각 2. (마음속의) 생각 3. 사고(력), 생각(하기) I did bu..

✦ 2023-09-30 The recipe was handed down from my great-grandmother.이 레시피는 증조할머니 때부터 내려온 거야.That was really great. You have to give me the recipe. 정말 맛있었어. 레시피 좀 가르쳐 줘. The recipe was handed down from my great-grandmother. 이 레시피는 증조할머니 때부터 내려온 거야.   hand down from  ~로 부터 내려오다 You're really a great cook and also second to none. 넌 누구에게나 뒤지지 않을 정도로 정말 대단한 요리사야.   be second to none  누구에게나 뒤지지 않다  cook..

✦ 2023-10-03 No such thing as social media.SNS 같은 건 없었어. When I was a child, there was no such thing as social media. 내가 어렸을 때에는 SNS 같은 건 없었단다.  There is no such thing as  ~같은 건 세상에 없다  How did you connect with other people? 다른 사람들과는 어떻게 연락했어요? We just met up in person! 그냥 직접 만났지!  meet up (with somebody)  (특히 약속을 하여) (~와) 만나다  in person  직접 만나서, 대면으로 이루어지는  Did you text them as well? 문자도 보냈어요? ..

✦ 2023-10-04 All the computers are down.컴퓨터가 모조리 다운됐어요.Who’s that? 저 사람 누구죠? He's the new IT guy. 새로 온 전산 담당 직원이에요. He looks stressed out. 엄청 스트레스 받은 것 같은데요.   stressed out  스트레스에 지친, 스트레스가 쌓인  Well, all the computers in the office are down. 음, 사무실 컴퓨터가 전부 다 다운됐잖아요.   be down  다운되다 Wow, he must be so busy. 어우, 진짜 바쁘겠네요. And it’s his first day. 게다가 오늘이 근무 첫날이거든요. Oh, that’s unlucky! 운도 없기도 하지! Ye..

✦ 2023-10-05 It’s time-consuming.시간을 많이 잡아먹어요.I get hundreds of emails a day. 하루에 이메일을 수백 개나 받아요.   hundreds of (…)  수백의 (…) Are they all work-related? 전부 업무 관련 메일인가요?   work-related  업무와 관련된 Most are, but I subscribe to a lot of newsletters as well. 대부분 그런데, 뉴스레터도 많이 구독해요.   subscribe to  ~을 구독, 신청하다  as well  또한, 역시 It’s so time-consuming going through emails. 이메일 훑어보는 건 시간을 참 많이 잡아먹죠.   time-..

✦ 2023-10-06 I get so much spam.스팸 메일을 너무 많이 받아요.I get so much spam in my inbox. 받은 편지함에 스팸 메일이 너무 많이 들어와요.   inbox  받은편지함(새로 수신된 이메일이 있는 곳) Tell me about it! 그러니까요!   tell me about it  그러게 말이야, 누가 아니래 I’m worried about getting hacked as well. 해킹 당할까 봐 걱정도 되고요.   as well  또한, 역시 Well, if it looks like spam, I don’t even click on it. 어, 스팸인 것 같으면 저는 아예 클릭을 안 해요.   I don’t even  심지어 ~도 하지 않는다  cli..

✦ 2023-10-07 Does this look suspicious?이거 수상해 보여?Do you think this email looks suspicious? 이 이메일 수상한 것 같니?   suspicious [səˈspɪʃəs]  1. (불법·부정행위를 한 것으로) 의혹을 갖는, 수상쩍어 하는 2. 의심스러운, 수상쩍은 3. 의심스러워[못 미더워] 하는 (→suspect), (=sceptical) It’s from the bank asking me to update my personal details. 은행에서 인적 사항 업데이트하라고 보낸 건데.   asking me  요청하고 있다  personal details  인적사항, 개인정보 Banks don’t send emails like that..

✦ 2023-10-09 I forgot my pin number.비밀번호를 잊어버렸어.I’m so frustrated. 너무 짜증 나네.   be frustrated [ˈfrʌstreɪtɪd]  짜증나다 Why? What’s up? 왜? 뭔 일 있어? I just tried to take some money out of the ATM. 현금지급기에서 돈이나 좀 찾으려고 했는데 말이야.   to take  꺼내다, 가져가다  out of  ~에서 밖으로 Was there a problem? 무슨 문제라도 있었어? Well, I forgot my pin number. 아, 비밀번호를 잊어버렸지 뭐야.   I forgot my pin number.  비밀번호를 잊어버렸어.  And the machine ate..

✦ 2023-10-10 I can’t keep up.따라가지 못하겠어.I’m nervous about going back to work. 다시 업무에 복귀하려니 긴장돼.   nervous [ˈnɜːrvəs]  긴장한, 불안한 // 1. 불안해[초조해/두려워] 하는 2. 신경이 과민한, 걱정을 많이 하는, 겁을 잘 먹는 3. 신경의  going back  돌아가다 Well, things have changed a lot since Covid. 코로나 이후로 여러 가지가 바뀌었지.   since  1. …부터[이후] 2. (화가 나서 하는 말로) 언제부터 (…했다고 그래)? 3. …한 이후로, …한 때로부터, …한 지 I can’t keep up with all the new technology. 온갖 신기..