现在很多人都选择民宿。

 

	✦ 2024-07-20
	现在很多人都选择民宿。 요즘 많은 사람들이 게스트하우스를 선택하잖아.

我想自己去旅行，怎么可以省钱？
Wǒ xiǎng zìjǐ qù lǚxíng, zěnme kěyǐ shěng qián?
나 혼자 여행 가려고 하는데, 어떻게 돈을 아낄 수 있을까?

旅行 [lǚxíng]  여행   省钱 [shěngqián] [살필 성, 덜 생, 가을 사냥 선 // 돈전]  돈을 아끼다.

 

 

我可以告诉你怎么住才能省钱。
Wǒ kěyǐ gàosu nǐ zěnme zhù cáinéng shěng qián.
내가 어떻게 묵으면 돈을 아낄 수 있는지 가르쳐줄 수 있어.

才能 [cáinéng] [능할 능, 견딜 내]  1. 재능. 재간. 수완. 2. 지식과 능력

 

 

快说说。
Kuài shuōshuō.
빨리 얘기해 봐.

 

现在很多人都选择民宿，因为这比酒店便宜多了。
Xiànzài hěn duō rén dōu xuǎnzé mínsù, yīnwèi zhè bǐ jiǔdiàn piányi duō le.
요즘 많은 사람들이 게스트하우스를 선택해, 왜냐면 호텔보다 훨씬 싸서지.

选择 [xuǎnzé] [가릴선 // 가릴택]  선택하다.   民宿 [mínsù] [백성민, 잠잘면 // 잘 숙, 별자리 수, 고을 이름 척]  게스트하우스   因为 [yīn‧wèi] [인할인 // 할위]  1. …때문에. …에 의하여. [원인이나 이유를 먼저 말할 경우] 2. 왜냐하면 (…때문이다). [원인이나 이유를 나중에 말할 경우]   酒店 [jiǔdiàn]  1. 술집. 2. 호텔. [주로 홍콩에서 호텔의 이름으로 쓰임] 3. 선술집   便宜 [pián‧yi] [마땅 의]  1. (값이) 싸다. 헐하다. 2. 달콤하다. 적절하다. 3. 공짜. 이익

 

 

독해 테스트

我想自己去旅行，怎么可以省钱？

我可以告诉你怎么住才能省钱。

快说说。

现在很多人都选择民宿，因为这比酒店便宜多了。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240720