当今，大家都是用手机。

 

	✦ 2024-07-17
	当今，大家都是用手机。 요즘은 모두 핸드폰을 사용하잖아요.

路边的公用电话几乎都没有人使用了。
Lùbiān de gōngyòng diànhuà jīhū dōu méi yǒu rén shǐyòng le.
길가의 공중전화를 사용하는 사람은 거의 없는 것 같아요.

路边 [lùbiān] [길 로(노), 울짱 락(낙) // 가변(가장자리)]  길옆. 노변   公用电话 [gōngyòngdiànhuà]  공중전화   几乎 [jīhū] [안석 궤, 조짐 기 // 어조사호]  거의, 하마터면   使用 [shǐyòng] [하여금 사, 부릴 사, 보낼 시]  사용(하다)

 

当今，大家都是用手机。
Dāngjīn, dàjiā dōu shì yòng shǒujī.
요즘은 모두 핸드폰을 사용하잖아요.

当今 [dāngjīn] [마땅당]  오늘날, 요즘   是用 [shìyòng]  이로써. 이 때문에

 

是啊，手机又能看电影，又能照相。
Shì a, shǒujī yòu néng kàn diànyǐng, yòu néng zhàoxiàng.
맞아요, 핸드폰으로 영화도 볼 수 있고, 사진도 찍을 수 있고.

照相 [zhàoxiàng] [비칠조 // 서로 상, 빌 양]  1. 사진. 2. 사진을 찍다

 

多功能一体化就是方便。
Duō gōngnéng yìtǐhuà jiù shì fāngbiàn.
여러 가지 기능이 통합되어 있어 편리해요.

多功能 [duōgōngnéng] [공공 // 능할 능, 견딜 내]  다용도의, 다기능의   一体化 [yìtǐhuà] [용렬할 분, 몸 체 // 될화, 잘못와]  일체화

 

 

독해 테스트

路边的公用电话几乎都没有人使用了。

当今，大家都是用手机。

是啊，手机又能看电影，又能照相。

多功能一体化就是方便。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240717