Otiko
내 우주의 창조자 나..
verified
  • name
    오티코
  • tag
    중드 / 중국어 / 영어
  • code
    **** **** **** ****
  • Favorite
    30%
  • Hate
    65%
  • so so
    5%
  • etc
    0%
Recent post

     

     
    2024-04-05
     
          Everything but the kitchen sink.
          필요 이상으로 많은 물건.



    It looks like you’ve packed everything but the kitchen sink!
    당신, 오만 가지 물건을 다 챙겼나봐!

      kitchen sink  보통 사람들을 다루는 // 회사의 재정에 대한 부정적 소식을 한꺼번에 발표하다

     

     

    I know. But it’s impossible to pack light.
    맞아. 하지만 간단하게 짐을 싸는 건 불가능해.

      pack light  짐을 가볍게 싸다

     

     

    How many outfits are you taking?
    옷은 몇 벌 가져가?

      take  1. (어떤 것을 한 곳에서 다른 곳으로) 가지고 가다[이동시키다] 2. (사람을) 데리고 가다[데려다 주다/안내하다] 3. (어떤 한 단계·상황 등에서 다른 단계 등으로) 이르게[나아가게] 하다

     

     

    I’ve got some formalwear for the conference and something dressy for the evening.
    컨퍼런스에 입고 갈 정장하고 저녁에 입을 화려한 옷 좀 챙겼어.

      formalwear [fɔ́:rməlwὲər]  정장, 예복 ((턱시도 등))
      conference [│kɑːnfərəns]  1. (보통 여러 날 동안 대규모로 열리는) 회의[학회] 2. (공식) 회담, 협의 (→press conference) 3. (스포츠) 연맹
      dressy  정장 풍의, 화려한

     

     

    Your hand luggage is really heavy, too.
    기내용 가방도 진짜 무거운걸.

      hand luggage  휴대 수하물, 기내 반입 수하물

     

     

    Well, it’s got all my electronic devices and chargers in it!
    글쎄, 거긴 온갖 전자기기랑 충전기가 들어 있어.


    And I can’t live without my noise-cancelling headphones and neck pillow.
    그리고 난 차음 헤드폰과 목베개도 없으면 안되거든.

      noise-cancelling  소음 제거의
      pillow [│pɪloʊ]  1. 베개 2. (=cushion) 3. (특히 머리를) …에 얹다[기대다]

     

     

    독해 테스트
     
     
      It looks like you’ve packed everything but the kitchen sink!
      I know. But it’s impossible to pack light.
      How many outfits are you taking?
      I’ve got some formalwear for the conference and 
      something dressy for the evening.
      Your hand luggage is really heavy, too.
      Well, it’s got all my electronic devices and chargers in it!
      And I can’t live without my noise-cancelling headphones 
      and neck pillow.
     
     
     

     

    https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240405
D-3456