|
✦ 2024-06-19
|
|
|
最近食欲不振，吃什么都没有胃口。
Zuìjìn shíyù bú zhèn, chī shénme dōu méiyǒu wèikǒu.
최근에 식욕부진이야, 뭘 먹어도 입맛이 없네.
| 食欲不振 [shíyù búzhèn] [밥 식, 먹을 식, 먹이 사, 사람 이름 이 // 하고자할욕 // 떨칠진] 식욕부진 胃口 [wèikǒu] [위장 위] 입맛, 식욕 |
是不是脾胃出现了问题？
Shì bu shì píwèi chūxiàn le wèntí?
위장에 문제 생긴 거 아니야?
| 脾胃 [píwèi] [지라 비(척추동물의 림프 계통 기관), 패 패(종이나 나무, 쇠붙이 따위의 조그마한 조각) // 위장위] 비장과 위 出现 [chūxiàn] 1. 동사 출현하다. 2. 만들어 내다. 생산해 내다. 问题 [wèntí] [물을문 // 제목 제] 1. (해답·해석 등을 요구하는) 문제. 질문. 2. (연구·토론하거나 해결해야 할) 문제. 3. 중요한 일[점] |
我得去找中医看看。
wǒ děi qù zhǎo zhōngyī kànkan.
한의원에 가서 진찰을 좀 받아야겠어.
| 找 [zhǎo] [채울 조, 삿대질할 화] 묻다 中医 [zhōngyī] [의원 의, 동개 예(활과 화살을 넣어 어깨에 메는 통)] 1. 한방의(漢方醫). 중국 의학. 2. 한의사 看看 [kàn‧kan] 1. (물건이나 모양을) 보다. 검사하다. (사람을) 방문하다. [‘看’의 중첩형임] 2. (시험)해 보다 |
喝点儿中药，调理调理身体吧。
Hē diǎnr zhōngyào, tiáolǐ tiáolǐ shēntǐ ba.
한약 먹고, 몸 관리 좀 해.
| 中药 [zhōngyào] [꽃밥 약, 약 약] 한방약(漢方藥). 한약. 중국 의약 调理 [tiáolǐ] [고를조 // 다스릴 리(이)] 돌보다, 관리하다. 身体 [shēntǐ] [몸 신, 나라 이름 건 // 용렬할분, 몸체] 1. 신체. 몸. 2. 건강. 3. 몸소 실천하다 |
|
독해 테스트
|
|
| 最近食欲不振，吃什么都没有胃口。 | |
| 是不是脾胃出现了问题？ | |
| 我得去找中医看看。 | |
| 喝点儿中药，调理调理身体吧。 | |
https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240619