|
✦ 2024-05-16
|
|
|
What kind of accommodation are you in?
너는 어떤 숙소에 있어?
I’m in a shared house with two other students.
나는 다른 학생 두 명하고 셰어하우스에 있어.
| shared house 셰어하우스 |
How are you finding that?
그건 어떤 것 같니?
It’s OK. But sometimes we argue about tidying up.
괜찮아. 하지만 가끔은 치우는 것 가지고 말다툼하기도 하지.
| argue [│ɑːrɡjuː] 1. 언쟁을 하다, 다투다 2. (논거를 들어) 주장하다, 논증하다 3. 분명히 보여주다, 입증하다 tidy something up ~을 깔끔하게 정리하다 |
I bet. There’s no way I could live with anyone.
보나마나 그럴테지. 나는 절대 다른 누군가와 함께 살 수 없어.
| I bet 왜 아니겠어, 나는 확신해, 설마 그럴리가 live with …와 동거하다; 수용하다, 화합하다, 용납하다. |
I need my own space.
난 나만의 공간이 필요해.
| own [oʊn] 2. (소유·관련성을 강조하여) … 자신의[…의] 3. 직접 …한 |
https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240516