Otiko
내 우주의 창조자 나..
verified
  • name
    오티코
  • tag
    중드 / 중국어 / 영어
  • code
    **** **** **** ****
  • Favorite
    30%
  • Hate
    65%
  • so so
    5%
  • etc
    0%
Recent post

     

     
    2024-03-22
     
          等我去中国,一定都要尝一尝。
          중국에 가면, 꼭 모든 맛을 다 먹어봐야겠어요.



    这就是中国的月饼?真好吃。
    Zhè jiùshì Zhōngguó de yuèbǐng? Zhēn hǎo chī.
    이게 중국의 월병이에요? 정말 맛있네요.

      月饼 [yuèbǐng] [떡병]  월병 [중국에서 중추절(中秋节)에 먹는 소를 넣어 구운 과자]

     


    月饼还有很多种口味的,馅儿也不一样。
    Yuèbǐng hái yǒu hěn duō zhǒng kǒuwèi de, xiànr yě bù yíyàng.
    월병은 정말 다양한 맛이 있어요, 소도 다 다르고요.

      还有  또 있다
      很多种 [어릴충, 씨종]  많은 종류의
      口味 [kǒuwèi] [맛미, 광택매]  맛, 향미
      馅  [xiàn] [떡소 함(떡 속에 넣는 재료)]  (떡이나 만두 등에 넣는) 소
      也不一样 [모양양] 또한 다르다

     


    等我去中国,一定都要尝一尝。
    Děng wǒ qù Zhōngguó, yídìng dōu yào cháng yi cháng.
    중국에 가면, 꼭 모든 맛을 다 먹어봐야겠어요.

      等我  내가 ~할 때
      都要  모두 ~해야 한다
      尝一尝 [맛볼 상]  맛보다, 시식하다

     


    那你可能要花很多钱了。
    Nà nǐ kěnéng yào huā hěn duō qián le.
    그럼 아마 엄청 많은 돈을 쓰게 될 거예요.

      可能 [kěnéng]  아마도, 아마
      花  쓰다, 소비하다

     

     

    독해 테스트
     
     
      这就是中国的月饼?真好吃。
      月饼还有很多种口味的,馅儿也不一样。
      等我去中国,一定都要尝一尝。
      那你可能要花很多钱了。
     
     
     
     
     

     

    https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240322
web counter