Otiko
내 우주의 창조자 나..
verified
  • name
    오티코
  • tag
    중드 / 중국어 / 영어
  • code
    **** **** **** ****
  • Favorite
    30%
  • Hate
    65%
  • so so
    5%
  • etc
    0%
Recent post

     

     
    2024-04-10
     
          想去中国留学。
          중국으로 유학 가려고.



    听说你最近在学汉语?
    Tīngshuō nǐ zuìjìn zài xué Hànyǔ?
    너 요즘 중국어 공부한다며?


    是啊,想去中国留学。
    Shì a, xiǎng qù Zhōngguó liúxué.
    맞아, 중국으로 유학 가려고.

      留学 [liúxué] [머무를 류(유)]  유학하다.
      想 [xiǎng] [생각 상]  ~하고 싶다 (想去 : 가고 싶다)

     


    决定了?那怎么还没去中国呢?
    Juédìng le? Nà zěnme hái méi qù Zhōngguó ne ?
    결정했어? 그럼 왜 아직 중국에 안 간 거야?

      决定 [juédìng] [결단할 결 // 정할 정, 이마 정]  결정하다.

     


    等学好汉语再去留学也不迟。
    Děng xuéhǎo Hànyǔ zài qù liúxué yě bù chí.
    중국어를 잘 배우고 유학 가도 늦지 않아.

      等…再…  [děng……zài……] [무리 등(동아리) // 두 재(두번)]  ~하고 나서~하다.
      学好 [xuéhǎo]  학습의 나타내며 '배워서 잘할 수 있는 상태'를 의미
      再 [zài]  다시, 그런 다음
      不迟 [bù chí] [더딜 지, 늦을 지]  늦지 않다.

     

     

    독해 테스트
     
     
      听说你最近在学汉语?
      是啊,想去中国留学。
      决定了?那怎么还没去中国呢?
      等学好汉语再去留学也不迟。
     
     
     
     
     

     

    https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240410