Otiko
내 우주의 창조자 나..
verified
  • name
    오티코
  • tag
    중드 / 중국어 / 영어
  • code
    **** **** **** ****
  • Favorite
    30%
  • Hate
    65%
  • so so
    5%
  • etc
    0%
Recent post

     

     
    2024-04-17
     
          假期有什么计划吗?
          휴가 때 무슨 계획이 있어?



    我明天开始放三天假。
    Wǒ míngtiān kāishǐ fàng sān tiān jià.
    나 내일부터 3일간 휴가야.

      放 [fàng] [놓을 방]  쉬다, 휴가를 보내다
      三天  3일
      假 [jià] [거짓 가, 멀 하, 이를 격]  휴가

     


    假期有什么计划吗?
    Jiàqī yǒu shénme jìhuà ma?
    휴가 때 무슨 계획이 있어?

      假期 [jiàqī] [기약할 기]  휴가〔휴일•방학〕 기간
      计划 [jìhuà] [셀계 // 삿대 화, 그을 획, 쪼갤 과]  계획하다, 기획하다.

     


    我脸上痦子多,所以放假期间我要点痦子。
    Wǒ liǎn shàng wùzi duō, suǒyǐ fàng jià qījiān wǒ yào diǎn wùzi.
    나는 얼굴에 점이 많아, 그래서 휴가 기간에 점을 빼려고.

      痦子 [wùzi] [사마귀 오]  점, 사마귀
      放假期间 [fàngjiàqījiān]  방학 기간, 휴가기간 동안
      点 [diǎn]  점 빼다 (의료적 맥락에서 점을 제거하는 행위를 의미)

     


    听说痦子不能随便点。
    Tīngshuō wùzi bù néng suíbiàn diǎn。
    점은 맘대로 빼면 안 된다던데.

      随便 [suíbiàn] [따를수]  마음대로, 좋을 대로

     

     

    독해 테스트
     
     
      我明天开始放三天假。
      假期有什么计划吗?
      我脸上痦子多,所以放假期间我要点痦子。
      听说痦子不能随便点。
     
     
     
     
     

     

    https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240417