请给我靠窗的座位。

 

	✦ 2024-10-30
	请给我靠窗的座位。 창가 쪽 좌석으로 부탁드립니다.

 

有明天去上海的高铁票吗？
Yǒu míngtiān qù Shànghǎi de gāotiě piào ma?
내일 상해로 가는 고속철도 표가 있습니까?

高铁 [gāotiě]  고속철도

 

 

有的，先生您要几张？
Yǒu de,xiānshēng nín yào jǐ zhāng?
있습니다, 몇 장이 필요하세요?

张 [zhāng] [베풀 장]

 

我要一张。请给我靠窗的座位。
Wǒ yào yì zhāng. Qǐng gěi wǒ kàochuāng de zuòwèi.
한 장이요. 창가 쪽 좌석으로 부탁드립니다.

靠窗 [kàochuāng] [기댈 고 // 창 창(창문), 굴뚝 총]  창가   座位 [zuòwèi] [자리좌 // 자리 위, 임할 리(이)]  좌석

 

没有靠窗的，只有靠过道的座位。
Méiyǒu kàochuāng de, zhǐyǒu kào guòdào de zuòwèi.
창가 쪽은 없고, 통로 쪽 좌석만 있습니다.

只有 [zhǐyǒu] [다만 지, 외짝 척]  1. …해야만 (…이다). [뒤에 주로 ‘才’ 또는 ‘方’을 수반함] 2. 오직. 오로지. 3. 오직 …만 있다   过道 [guòdào] [길 도]  통로

 

 

독해 테스트

有明天去上海的高铁票吗？

有的，先生您要几张？

我要一张。请给我靠窗的座位。

没有靠窗的，只有靠过道的座位。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20241030