你会喜欢的。

 

	✦ 2024-10-26
	你会喜欢的。 너도 좋아할 거야.

老李，听说公司附近开了一家新自助餐，你去过吗？
Lǎo lǐ, tīng shuō gōngsī fùjìn kāi le yì jiā xīn zìzhùcān, nǐ qùguò ma?
라오리, 회사 근처에 뷔페가 새로 생겼다는데, 가 봤어?

自助餐 [zìzhùcān] [도울 조, 없앨 서 // 밥 찬, 물말이할 손]  뷔페

 

我昨天去了，真是物美价廉啊。
Wǒ zuó tiān qù le, zhēn shì wùměijiàlián a.
어제 갔었어, 정말 맛있고 저렴하더라.

物美价廉 [wùměijiàlián] [물건 물 // 착할 개, 값 가 // 청렴할렴(염)]  상품의 질이 좋고 값도 저렴하다

 

今天正好有约会不知道去哪里吃，那我就订在那里了。
Jīntiān zhènghǎo yǒu yuēhuì bùzhīdào qù nǎ lǐ chī, nà wǒ jiù dìng zài nà lǐ le.
오늘 마침 약속이 있어서 어디 가서 먹을까 했는데, 그럼 거기로 예약해야겠다.

正好 [zhènghǎo]  1. (시간·위치·체적·수량·정도 따위가) 꼭 알맞다. 딱 좋다. 2. 마침. 때마침. 계제 좋게. 공교롭게도   约会 [yuēhuì] [맺을 약]  약속   去哪里吃  어디서 먹을지   在那里  거기에   订 [dìng] [바로잡을 정]  예약하다, 주문하다

 

嗯，你会喜欢的。
èng, nǐ huì xĭhuān de.
응, 너도 좋아할 거야.

嗯 [ńg] [대답할 은]   会 [huì]  ~할 것이다

 

 

독해 테스트

老李，听说公司附近开了一家新自助餐，你去过吗？

我昨天去了，真是物美价廉啊。

今天正好有约会不知道去哪里吃，那我就订在那里了。

嗯，你会喜欢的。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20241026