Otiko
내 우주의 예언자 나..
verified
  • name
    오티코
  • tag
    중드 / 중국어 / 영어
  • code
    **** **** **** ****
  • Favorite
    30%
  • Hate
    65%
  • so so
    5%
  • etc
    0%
Recent post

     

     
    2024-10-25
     
          国际航空不能托运水果。
          국제 항공은 과일 운반이 불가능하거든.



    这里的热带水果就是好吃。
    Zhè lǐ de rèdài shuǐguǒ jiùshì hǎochī.
    이곳의 열대 과일은 정말 맛있네.

      热带 [rèdài]  열대
      水果 [shuǐguǒ] [실과 과, 시중들 와, 벗을 라(나), 강신제 관]  과일
      就是 [jiùshì]  바로 ~이다

     

     

    那你就买一些带回去吧。
    Nà nǐ jiù mǎi yìxiē dài huíqù ba.
    그럼 조금 사가지고 돌아가.

      一些 [yìxiē] [적을 사]  1. 약간. 조금. 얼마간(의). (→好些(1)) 2. 여러 번. 여러 가지. [한 종류와 1회에 그치지 않는 경우를 나타냄]

     

     

    不行,国际航空不能托运水果。
    Bùxíng, guójì hángkōng bù néng tuōyùn shuǐguǒ.
    안돼, 국제 항공은 과일 운반이 불가능하거든.

      国际航空 [guójì hángkōng] [이음새 제 // 배항(선박) // 빌공]  국제 항공
      托运 [tuōyùn] [맡길탁 // 달리는 모양 운]  운송을 위탁하다. 탁송하다. [물건을 남에게 부탁하여 다른 곳으로 보냄]

     


    那你还是在这儿吃个够吧。
    Nà nǐ háishi zài zhèr chī ge gòu ba.
    그럼 여기에서 실컷 먹는 편이 좋겠다.

      吃个够 [chī ge gòu] [말 더듬을 흘 // 모을구]  실컷 먹다.

     

     

    독해 테스트
     
     
      这里的热带水果就是好吃。
      那你就买一些带回去吧。
      不行,国际航空不能托运水果。
      那你还是在这儿吃个够吧。
     
     
     
     
     

     

    https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20241025