最近领养了一只小野猫。

 

	✦ 2024-10-05
	最近领养了一只小野猫。 요즘 길고양이 새끼 한 마리를 입양했어.

你这胳膊怎么这么多抓痕？
Nǐ zhè gēbo zěnme zhème duō zhuāhén?
네 팔에 왜 이렇게 상처가 많아?

胳膊 [gēbo] [겨드랑이 각 // 팔뚝 박, 경계 렬(열)]  팔   抓痕 [zhuāhén] [긁을조 // 흔적 흔]  상처

 

最近领养了一只小野猫。
Zuìjìn lǐngyǎng le yìzhī xiǎo yěmāo.
요즘 길고양이 새끼 한 마리를 입양했어.

领养 [lǐngyǎng] [옷깃 령(영) // 기를양]  (양자·양녀를) 입양하다. 부양하다   一只 [yìzhī] [다만 지, 외짝 척]  (수량을 나타내는 표현, 양사) 한 마리, 하나   小野猫 [xiǎoyěmāo] [들야 // 고양이 묘]  길고양이 새끼

 

野猫？可一定要打针啊。
Yěmāo? Kě yídìng yào dǎzhēn a .
길고양이? 꼭 주사를 맞혀야 해.

打针 [dǎ//zhēn] [칠 타, 칠 정 // 바늘침]  주사를 놓다

 

已经打过了，别担心。
Yǐjīng dǎ guò le, bié dānxīn.
이미 맞혔어, 걱정 마.

别担心 [biédānxīn] [떨칠 단, 올릴 걸, 멜 담]  걱정하지 마세요!   打 [dǎ]  (전화를) 걸다, (주사를) 맞다, 치다   捡  [jiǎn] [검사할 검]  줍다

 

 

독해 테스트

你这胳膊怎么这么多抓痕？

最近领养了一只小野猫。

野猫？可一定要打针啊。

已经打过了，别担心。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20241005