Otiko
내 우주의 창조자 나..
verified
  • name
    오티코
  • tag
    중드 / 중국어 / 영어
  • code
    **** **** **** ****
  • Favorite
    30%
  • Hate
    65%
  • so so
    5%
  • etc
    0%
Recent post

     

     
    2023-12-26
     
          Commuting time.
          통근 시간.



    I’m looking for another job.
    다른 일자리를 알아보고 있어요.


    What’s wrong with this job?
    지금 하는 일에 무슨 문제라도 있어요?


    Well, when the company moves, the commuting time will be too long.
    음, 회사가 이사하고 나면 통근 시간이 너무 길어져요.

      commuting time  통근 시간

     

     

    How long will it take to get to the new location?
    새 사무실까지 가려면 얼마나 걸려요?

      take to  …하기 시작하다, …에 전력하다
      get to  1. …에 도착하다, 닿다; [어떤 결과]에 이르다 2. …와 연락이 닿다 3. …에 착수하다, …을 시작하다

     

     

    It will take over two hours to get there door-to-door.
    집에서 사무실까지 가는데 두 시간도 넘게 걸릴 거예요.

      take over (from somebody)  1. (~로부터) (~을) 인계받다 2. (정권·정당 등을) 탈취[장악]하다
      get there  (목표·과제 등을) 달성하다[해 내다]
      door-to-door  출발장소에서 도착장소까지, 바로 집 앞까지

     

     

    That’s too long.
    너무 멀긴 하네요.


    It’s a shame because I was just settling into this job.
    이 일에 이제 적응해가고 있는데 아쉬워요.

      shame  1. (자기가 한 짓에 대해 갖는) 수치심[창피/(남)부끄러움] 2. 창피(해 할 줄 아는 마음) 3. 창피스럽게[부끄럽게] 하다
      settle into  ~에 적응하다

     

     

    독해 테스트
     
     
      I’m looking for another job.
      What’s wrong with this job?
      Well, when the company moves, the commuting time 
      will be too long.
      How long will it take to get to the new location?
      It will take over two hours to get there door-to-door.
      That’s too long.
      It’s a shame because I was just settling into this job.
     
     
     
     

     

    https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20231226
web counter

D-3417