It will be great for our personal development.

 

	✦ 2024-01-22
	It will be great for our personal development. 자기개발에 큰 도움이 될 거야.

How about coming with me to an evening class?
나랑 같이 저녁 수업에 가 보지 않을래?


I don't know. I usually can’t be bothered to go out after work.
모르겠어. 난 굳이 퇴근 후에 외출하고 싶지 않은 편이라.

usually [│juːʒuəli; │juːʒəli]  보통, 대개   can't be bothered (to do something)  애써[굳이] ~하고 싶어 하지 않다   go out  1. (사교 모임에 가기 위해) 외출하다[나가다] 2. (썰물로 물이) 빠지다 (↔come in) 3. 발송되다

 

Anyway, what kind of classes are you thinking of joining?
그나저나, 무슨 수업을 들을 생각이야?


Well, maybe a course in philosophy or something.
글쎄, 아마 철학이나 뭐 그런 강좌.

course  1. (특정 과목에 대한 일련의) 강의, 강좌, (학)과목 2. (대학의 교육) 과정 3. 빠르게 흐르다   philosophy [fə│lɑːsəfi]  1. (학문으로서의) 철학 2. (세계나 인생에 대한 신념 체계로서의) 철학 3. (개인의 세계관·인생관을 담은) 철학

 

I suppose there’s no harm in broadening my horizons.
내 식견을 넓혀서 나쁠 건 없을 것 같네.

suppose  1. (이미 알고 있는 지식에 의거하여 …일 것이라고) 생각하다, 추정[추측]하다 2. (무엇이 사실이라고) 가정[상정]하다, 가령[만약] …이라고 하다 3. …인 것 같다[듯하다](진술·요청·제안 등을 완곡하게 들리도록 하기 위해 씀)   harm [hɑːrm]  1. 해, 피해, 손해 2. 해치다; 해를 끼치다, 손상시키다   broadening  폭 넓히기   horizons [həˈraɪzn]  (지식 따위의) 범위, 한계   broaden my horizons  식견을 넓히다

 

Exactly, It will be great for our personal development.
그렇고말고, 자기개발에 큰 도움이 될 거야.

development [dɪˈveləpmənt]  1. 발달, 성장 2. (신제품의) 개발, 신개발품 3. 새로이 전개된 사건[국면]   personal development  자기개발, 자기계발

 

OK, I’ll think about it.
좋아, 생각해 볼게.

 

독해 테스트

How about coming with me to an evening class?

I don't know. I usually can’t be bothered to go out after

work.

Anyway, what kind of classes are you thinking of joining?

Well, maybe a course in philosophy or something.

I suppose there’s no harm in broadening my horizons.

Exactly, It will be great for our personal development.

OK, I’ll think about it.

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240122