你这次来韩国玩得开心吗？

 

	✦ 2024-08-31
	你这次来韩国玩得开心吗？ 이번에 한국에서 즐겁게 놀았어?

 

听说你明天要回国了？
Tīngshuō nǐ míngtiān yào huíguó le?
너는 내일 귀국한다면서?

回国 [huíguó]  귀국하다.

 

是啊，坐明天下午两点的飞机回去。
Shì a, zuò míngtiān xiàwǔ liǎng diǎn de fēijī huíqù.
맞아, 내일 오후 2시 비행기를 타고 돌아가.

下午 [xiàwǔ] [낮오]  오후   飞机 [fēijī]  비행기, 항공기   回去 [huí//‧qù]  1. 돌아가다. 2. 집으로 돌아가다

 

你这次来韩国玩得开心吗？
Nǐ zhècì lái Hánguó wán de kāixīn ma?
이번에 한국에서 즐겁게 놀았어?

这次 [zhècì] [이저 // 버금 차, 머뭇거릴 차]  이번. 금회. [‘此次’는 딱딱한 표현이며, ‘今次’는 문어적인 표현임]    开心 [kāixīn]  기쁘다, 즐겁다.

 

这次的韩国行，我很满意。
Zhècì de Hánguó xíng, wǒ hěn mǎnyì.
이번 한국행은, 아주 만족스러워.

满意 [mǎnyì] [찰만(가득차다) // 뜻 의, 기억할 억, 한숨 쉴 희]  만족하다.

 

 

독해 테스트

听说你明天要回国了？

是啊，坐明天下午两点的飞机回去。

你这次来韩国玩得开心吗？

这次的韩国行，我很满意。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240831