History buffs.

 

	✦ 2024-01-27
	History buffs. 역사광.

Where is a good holiday destination for history buffs?
역사광에게 좋은 휴양지는 어딜까?

destination  1. 목적지, (물품의) 도착지 2. 사람들이 특별히 찾는 호텔/상점/식당 등   buff  -광, 애호가

 

Well, there are so many to choose from. But we just got back from Rome.
글쎄, 선택지가 너무 많은걸. 근데 우린 로마 갔다가 이제 막 돌아왔어.

get back  (특히 자기 집에) 돌아오다

 

Did you go to all the must-see cultural sites around the city?
로마에서 꼭 봐야 할 문화유적지에 전부 다 갔니?

must-see  꼭 봐야 할 것   cultural  1. (한 사회의) 문화와 관련된, 문화의 2. (음악·미술·문학 등과 관련된) 문화의   site  1. (건물·도시 등이 있던·들어설) 위치[장소], (건물·도시 등의 건설) 현장[부지] 2. (사건 등의) 현장, (특정 용도용) 장소 3. (특정한 장소에) 위치시키다

 

Yeah. We saw all the iconic landmarks.
응. 상징적인 랜드마크는 다 봤어.

iconic [aɪ│kɑːnɪk]  …의 상징[아이콘]이 되는, 우상의

 

I guess it’s also fun just exploring the streets away from the main attractions.
주요 관광지에서 떨어진 곳의 거리를 구석구석 살펴보는 것도 재미있을 것 같아.

explore  1. 답사[탐사/탐험]하다 2. 탐구[분석]하다 3. (손이나 발 등으로) 더듬어 보다[살피다]   attraction 1. (성적으로) 끌림 2. (사람을 끄는) 명소[명물] 3. 매력(적인 요소)

 

 

Yes, it was a holiday of a lifetime.
맞아, 일생일대의 휴가였지.

of a lifetime  일생일대의

 

 

독해 테스트

Where is a good holiday destination for history buffs?

Well, there are so many to choose from. But we just got

back from Rome.

Did you go to all the must-see cultural sites around the

city?

Yeah. We saw all the iconic landmarks.

I guess it’s also fun just exploring the streets away

from the main attractions.

Yes, it was a holiday of a lifetime.

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240127