Can I bring them back if they don’t fit?

 

	✦ 2024-01-29
	Can I bring them back if they don’t fit? 안 맞으면 도로 가져와도 될까요?

I’d like to buy these jeans, but can I bring them back if they don’t fit?
이 청바지 사고 싶은데요, 안 맞으면 도로 가져와도 될까요?

bring something back  1. ~을 기억나게 하다[상기시키다] 2. ~을 다시 도입하다

 

Sure, you just need to return them within fourteen days for a full refund.
그럼요, 14일 내로 가져오시면 전액 환불됩니다.

within  1. (특정한 기간) 이내에[안에] 2. (특정한 거리) 이내에[안에] 3. 내부[안]에서   refund  환불, 환불해 주다

 

OK, that’s fine.
알겠어요, 좋네요.


And you must present your receipt otherwise we can only do an exchange or give store credit.
그리고 영수증을 가져오시지 않으면 교환이나 매장 적립금으로만 환불됩니다.

receipt [rɪˈsiːt]  1. 영수증 2. 받기, 수령, 인수 3. (사업체·은행·정부가 받는) 수령액   otherwise  1. (만약) 그렇지 않으면[않았다면] 2. 그 외에는 3. (…와는) 다르게[다른 방법으로], 달리   exchange  1. 교환, 주고받음, 맞바꿈 2. 얘기를 나눔, 대화; 말싸움, 언쟁 3. (동일한 종류의 것을) 교환하다[주고받다/나누다]   store credit  반환하는 물건 값이 적힌 표, 물건 값을 상점의 채무로 처리하는 것

 

Can I bring them back to any store?
아무 매장에나 가져와도 돼요?


Yes. You can return them to any of our stores as long as it’s within two weeks.
네. 2주 이내라면 저희 매장 어디로든 반품하실 수 있어요.

as long as  ~하기만 하다면

 

 

독해 테스트

I’d like to buy these jeans, but can I bring them back if

they don’t fit?

Sure, you just need to return them within fourteen

days  for a full refund.

OK, that’s fine.

And you must present your receipt otherwise we can

only do an exchange or give store credit.

Can I bring them back to any store?

Yes. You can return them to any of our stores as long

as it’s within two weeks.

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240129