是个起早贪黑的工作。

 

	✦ 2024-08-07
	是个起早贪黑的工作。 아침 일찍 일어나서 저녁 늦게까지 하는 일이야.

近来看你的气色都不太好。
Jìnlái kàn nǐ de qìsè dōu bú tài hǎo.
요즘 너 안색이 별로 안 좋다.

近来 [jìnlái]  근래. 요즘   气色 [qìsè]  안색   不太好 [bútàihǎo]  그다지 좋지 않아

 

新换的工作太辛苦了。
Xīn huàn de gōngzuò tài xīnkǔ le.
새로 바꾼 일 자리가 너무 힘들어서 그래.

换 [huàn] [바꿀 환]  1. 교환하다. 바꾸다. 2. 갈다. 바꾸다. 교체하다. 3. 금과 화폐의 교환 비율   辛苦了 [xīnkǔle] [매울신 // 쓸 고, 땅 이름 호]  수고하셨습니다

 

能保障睡眠时间吗？
Néng bǎozhàng shuìmián shíjiān ma?
수면 시간은 보장되는 거야?

保障 [bǎozhàng] [지킬 보, 포대기 보, 작은 성 보 // 막을장]  보장하다.   睡眠 [shuìmián] [졸음수 // 잘 면, 거짓말 면, 성씨 민]  수면, 잠   时间 [shíjiān]  1. 시간 2. 어떤 시각과 시각의 사이. 시간. 동안 3. 시각

 

嗨，是个起早贪黑的工作。
Hāi, shì gè qǐ zǎo tān hēi de gōngzuò.
휴, 아침 일찍 일어나서 저녁 늦게까지 하는 일이야.

嗨 [hāi] [웃음소리 해]  하하. 호호   起早 [qǐ//zǎo]  아침 일찍 일어나다   贪黑 [tān hēi] [탐낼 탐 // 검을흑]  밤늦게까지 자지 않다, 밤늦도록 있다.

 

 

독해 테스트

近来看你的气色都不太好。

新换的工作太辛苦了。

能保障睡眠时间吗？

嗨，是个起早贪黑的工作。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240807