Home sweet home!

 

	✦ 2024-02-21
	Home sweet home! 집이 최고야!

Here we are. Home sweet home!
드디어 왔다. 집이 최고야!

Here we are  1. 자, 도착했어, 다 왔다 2. (찾던 것이) 여기 있습니다, 찾았다 3. (=Here you are)   home sweet home  집이 최고다, 즐거운 나의 집

 

But it was great to get away, wasn’t it?
그래도 휴가를 가는 것도 좋았어, 안 그래?

get away  1. 휴가를 가다 2. 말도 안 돼[그럴 리가]

 

Yes. The weather was fantastic and that hotel was wonderful.
좋았지. 날씨도 좋았고 호텔도 끝내줬고.

wonderful  1. 아주 멋진, 신나는, 훌륭한 2. 경이로운, 불가사의한

 

We can’t complain about anything, can we?
불만 거리가 없었어, 그렇지?

anything  1. 무엇, 아무것 2. 무엇이든 3. 중요한 것

 

No, we can’t. It was a perfect vacation.
없지. 완벽한 휴가였어.


But it’s good to be back. There’s no place like home.
하지만 돌아와서 좋아. 세상에 집보다 좋은 곳은 없어.

be good to be back  돌아와서 좋다   There's no place like home  집보다 좋은 곳은 없다

 

 

독해 테스트

Here we are. Home sweet home!

But it was great to get away, wasn’t it?

Yes. The weather was fantastic and that hotel was

wonderful.

We can’t complain about anything, can we?

No, we can’t. It was a perfect vacation.

But it’s good to be back. There’s no place like home.

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240221