你先洗手再吃饭吧 。

 

	✦ 2024-07-24
	你先洗手再吃饭吧 。 먼저 손 씻고 밥 먹으렴.

进屋之前先换拖鞋。
Jìn wū zhīqián xiān huàn tuōxié.
방에 들어가기 전에 슬리퍼로 갈아 신으렴.

屋 [wū] [집 옥, 휘장 악]  1. 명사 가옥. 집. (=房子) 2. 명사 방. 거실   之前 [zhīqián]  …의 앞. …의 전. [시간과 장소 모두를 나타내지만 주로 시간에 많이 쓰임]   换 [huàn] [바꿀 환]  1. 교환하다. 바꾸다. 2. 갈다. 바꾸다. 교체하다. 3. 금과 화폐의 교환 비율   拖鞋 [tuōxié] [끌타 // 신 혜]  슬리퍼

 

妈，你做了什么？我好饿。
Mā, nǐ zuò le shénme? Wǒ hǎo è.
엄마, 뭐 만드셨어요? 저 너무 배고파요.

饿 [è] [주릴 아]  1. 배고프다. 2. 굶(기)다. 굶주리다

 

做了地三鲜。你先洗手再吃饭吧。
Zuò le Dìsānxiān. nǐ xiān xǐshǒu zài chī fàn ba.
삼색야채볶음을 만들었단다. 먼저 손 씻고 밥 먹으렴.

地三鲜 [dìsānxiān] [고울 선]  삼색야채볶음   洗手 [xǐshǒu]  손을 씻다

 

 

我现在就去. 我是一个爱干净的孩子。
Wǒ xiànzài jiù qù. Wǒ shì yígè ài gānjìng de háizi.
지금 가요. 전 청결한 아이예요.

干净 [gānjìng] [방패 간, 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 // 찰 정(차다)]  깨끗하다, 청결하다

 

 

독해 테스트

进屋之前先换拖鞋。

妈，你做了什么？我好饿。

做了地三鲜。你先洗手再吃饭吧。

我现在就去. 我是一个爱干净的孩子。

 

https://learn.dict.naver.com/conversation#/cndic/20240724